Du 25 août au 3 sept 2026

Musique du brésil, chant, percussions et rythmes

L’univers musical franco-brésilien est riche et fascinant. Cette formation vous permettra de développer votre maîtrise technique, d’explorer de nouvelles sonorités et d’approfondir l’art de l’interprétation en fusionnant musiques brésilienne et française. Encadrée par des musiciens experts, cette formation vous offrira une immersion complète, de l’apprentissage des rythmes traditionnels à la création musicale originale, en passant par l’arrangement et la restitution sur scène.

Date limite des inscriptions : 24 juillet 2026

Musique brésilienne et chanson française

La musique brésilienne et la chanson française sont deux univers distincts mais complémentaires.

Cette formation vous permettra de :

Renforcer votre technique musicale à travers des ateliers dédiés
Explorer et fusionner les répertoires français et brésiliens
Apprendre à adapter des morceaux entre le français et le portugais
Développer votre expressivité et votre présence scénique
Participer à un concert de restitution en fin de formation

Un parcours de 12 jours pour une immersion totale dans l’univers musical franco-brésilien.

Objectifs de la formation

À l’issue de cette formation, vous serez capable de :

Maîtriser des techniques avancées spécifiques aux musiques brésilienne et française
Jouer et chanter avec une interprétation authentique dans ces deux styles
Arranger et fusionner des morceaux issus des deux traditions musicales
Créer des compositions originales s’inspirant des rythmes et harmonies brésiliennes et françaises
Gagner en autonomie et en créativité dans votre expression musicale

Programme de la formation

Jour 1 : Immersion culturelle et technique

Matin :
- Présentation des objectifs et évaluation des niveaux des participants.
- Initiation aux rythmes complexes (samba en 3/2, bossa nova syncopée).
- Ateliers instrumentaux : focus sur les techniques spécifiques aux styles brésiliens et français.
Après-midi :
- Exploration des morceaux choisis : travail collectif sur un classique brésilien (« Aquarela do Brasil ») et un morceau français (« Ne me quitte pas »).
Soirée :
- Discussion et écoute guidée : analyse des structures harmoniques et rythmiques.

Jour 2 : Perfectionnement technique et harmonie

Matin :
- Ateliers par instrument :
  - Percussions : polyrhythmies brésiliennes.
  - Guitare/cavaquinho : enrichissement harmonique.
  - Chant : maîtrise des nuances et travail sur la projection vocale.
Après-midi :
- Travail sur les adaptations linguistiques : adapter les paroles d’un morceau français en portugais et inversement.
Soirée :
- Jam session : improvisation guidée pour intégrer les acquis de la journée.

Jour 3 : Arrangements complexes et interprétation

Matin :
- Techniques avancées d’arrangement :
  - Mélange des rythmes brésiliens et français.
  - Utilisation des contretemps et syncopes.
Après-midi :
- Répétition collective sur deux morceaux supplémentaires :
  - « Mas que Nada » (brésilien en français).
  - « La Vie en Rose » (français en portugais).
Soirée :
- Présentation informelle des morceaux en cours d’apprentissage.

Jour 4 : Création Musicale Collaborative

Matin :
- Atelier de composition : création d’un morceau original basé sur un thème franco-brésilien.
- Travail en groupes pour explorer différentes idées mélodiques et rythmiques.
Après-midi :
- Consolidation des compositions : finalisation de l’harmonie, des paroles et de la structure.
Soirée :
- Restitution des premières ébauches de créations devant les autres participants.

Jour 5 : Consolidation et précision

Matin :
- Révision des morceaux travaillés : ajustements techniques et artistiques.
- Introduction à des rythmes brésiliens moins connus (baião, frevo).
Après-midi :
- Répétition intensive pour perfectionner les transitions entre morceaux.
Soirée :
- Jam session libre pour expérimenter des fusions improvisées.

Jour 6 : Exploration des répertoires

Matin :
- Apprentissage d’un nouveau morceau brésilien (« Garota de Ipanema ») et d’un morceau français (« Les Champs-Élysées »).
Après-midi :
- Adaptation et arrangement pour une interprétation unique et collaborative.
Soirée :
- Discussion thématique : l’importance de la langue et des nuances culturelles dans l’interprétation musicale.

Jour 7 : Approfondissement Artistique

Matin :
- Perfectionnement des solos instrumentaux et vocaux.
- Techniques de synchronisation en groupe.
Après-midi :
- Pratique intensive sur l’ensemble des morceaux fusion.
Soirée :
- Présentation informelle des morceaux devant un public restreint pour obtenir un feedback.

Jour 8 : Création collective et improvisation

Matin :
- Atelier de création collective : intégration des techniques avancées vues précédemment.
Après-midi :
- Improvisation guidée : développement des capacités d’interaction musicale spontanée.
Soirée :
- Jam session sur les créations originales.

Jour 9 et 10 : Préparatifs et présentation finale

Jour 9 (Matin) :
- Assemblage des morceaux : travail sur les transitions et la mise en scène.
Jour 9 (Après-midi) :
- Répétition collective avec ajustements techniques.
Jour 9 (Soirée) :
- Feedback collectif : finalisation des détails.
Jour 10 (Matin) :
- Répétition générale en condition réelle (costumes et scène).
Jour 10 (Après-midi) :
- Derniers ajustements artistiques et répétition complète de la performance.

Lieu de formation

Som Lá Em Casa à Brasília, Brésil

Lieu de formation immersive à Brasília
Espaces extérieurs et scènes naturelles pour ateliers et concerts intimistes
15 min du centre-ville, navette incluse pour les participants
10 jours, 80h de formation
Finançable AFDAS

Les intervenants

Pablo Fagundes

Considéré comme l’un des plus grands représentants de la nouvelle génération d’harmonicistes du Brésil, Pablo Fagundes maîtrise à la perfection le choro, le maracatu, la bossa nova, le jazz et bien d’autres genres.

Originaire de Brasília, il a commencé en autodidacte avant de se perfectionner à l’École de musique de Brasília.

Compositeur, producteur, éducateur et luthier, sa polyvalence et son talent lui ont valu une reconnaissance internationale.

Son approche musicale allie tradition brésilienne et influences contemporaines, faisant de lui une figure incontournable de la musique instrumentale brésilienne.

Marco Poingt

Pianiste, arrangeur et compositeur, il se distingue sur les scènes françaises et internationales par un jeu virtuose et créatif, mêlant jazz et musiques du monde.

Formateur passionné, il intervient dans les formations Digimonde, notamment autour des rythmes traditionnels brésiliens.

Coordinateur des formations au studio Melo Prod – La Tannerie (Agen), il encadre des sessions pédagogiques et accompagne les artistes dans leurs projets.

Son approche conjugue exigence professionnelle, créativité et ouverture culturelle, offrant aux stagiaires une expérience immersive et enrichissante.

Infos clés

Session 2026 : du 25 août au 3 septembre 2026
Date limite inscription : 24 juillet 2026
Durée : 10 jours (80h) de formation
Intervenants : Pablo Fagundes et Marco Poingt
Lieu : Som La Em Casa à Brasília, Brésil
Matériel requis : votre instrument de musique
Tarif professionnel : 3 500 € TTC (financement AFDAS)
Tarif en fonds propres : 1850 € HT

Prêt à rejoindre la formation ?

Programme détaillé, date et prise en charge AFDAS disponibles sur demande.

Financement AFDAS

Cette formation est éligible aux dispositifs de financement :

AFDAS – Financement pour les intermittents du spectacle

Délai d’accès : Demande de financement au moins un mois avant le début de la formation.

Frais d’inscription & prise en charge AFDAS – Formations à l’étranger

Comment valider votre inscription à une formation à l’international avec Digimonde ?

Pour garantir votre place et lancer les démarches logistiques (vols, hébergement, repas…), une participation forfaitaire unique de 450 € vous est demandée.

Cette participation est obligatoire pour confirmer votre inscription.

Digimonde s’occupe du reste

Transport (billet d’avion)
Hébergement & repas sur place
→ Ces frais sont avancés par Digimonde afin de faciliter votre départ.

Remboursement AFDAS des frais de séjour

En tant qu’intermittent du spectacle, vous pouvez demander à l’AFDAS le remboursement des frais de transport, d’hébergement et de restauration liés à votre formation.

À la fin du stage, Digimonde vous remettra :

Une facture de 300 € pour le billet d’avion
Une facture de 844 € pour l’hébergement et les repas

Une fois les remboursements reçus de l’AFDAS, vous reversez simplement à Digimonde les 1 144 € avancés.

En résumé :

Je paie 450 € pour réserver ma place
Digimonde avance tous les frais de séjour
Je suis remboursé·e par l’AFDAS à la fin du stage
Je rembourse à Digimonde les montants avancés

Pour toute question ou aide sur votre dossier AFDAS : contact@digi-monde.fr